A hailstorm can be compared to small balls of anything that is white in colour. But, here, the comparison to salt is much better than sugar cubes. As sugar symbolises sweetness or happiness, whereas excess salt signifies the spoilt taste. The hailstorm spoiled Lencho’s fields totally that’s why it is said that the field was white as if covered with salt. So, comparing it with sugar would not have been more appropriate.